Sera ya Faragha

1. Utangulizi

Wizionary (“sisi,” “yetu,” au “kampuni”) inaheshimu faragha yako na imejitolea kulinda data zako binafsi. Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya, kutumia, kuhifadhi, na kushiriki taarifa zako unapotumia jukwaa letu, programu za simu, au huduma zinazohusiana (kwa pamoja, “Huduma”).

Kwa kufikia au kutumia Wizionary, unakubali Sera hii ya Faragha.

2. Data Tunayokusanya

a) Taarifa Unazotoa

• Taarifa za akaunti: jina, barua pepe, jina la mtumiaji, nenosiri.
• Maelezo ya wasifu: maelezo mafupi, picha ya wasifu, mapendeleo uliyochagua.
• Maudhui ya mtumiaji: hadithi za sauti na video, maandishi, maoni, upakiaji.
• Mawasiliano: mrejesho, ujumbe, ripoti.

b) Taarifa Tunazokusanya Moja kwa Moja

• Data ya matumizi: anwani ya IP, aina ya kifaa, aina ya kivinjari, mfumo wa uendeshaji, kurasa za marejeo/kuondoka, data ya mibofyo.
• Vidakuzi na teknolojia za ufuatiliaji: kwa uthibitisho na usimamizi wa kikao.
• Data ya kumbukumbu: tarehe/muda wa kufikia, ripoti za makosa, vipimo vya utendaji.

c) Taarifa Kutoka kwa Watu wa Tatu
Ukiingia kupitia huduma za watu wa tatu (mfano Google, Facebook), tunaweza kupokea taarifa ndogo za wasifu ulizoruhusu.

3. Jinsi Tunavyotumia Data Yako

Tunachakata data zako binafsi kwa madhumuni yafuatayo:

• Utoaji wa huduma: kutoa na kuboresha vipengele vya Wizionary.
• Usimamizi wa maudhui: kuhifadhi, kuonyesha, na kushiriki hadithi za watumiaji.
• Usalama wa akaunti: kugundua ulaghai, matumizi yasiyoidhinishwa, au unyanyasaji.
• Mawasiliano: kujibu maswali, kutuma arifa, au kukuarifu kuhusu masasisho.
• Kufuata sheria: kukidhi matakwa ya kisheria na ya udhibiti (mfano sheria za faragha, maombi ya kuondoa yaliyomo).

4. Msingi wa Kisheria kwa Usindikaji

Kwa mujibu wa sheria za faragha na ulinzi wa data zinazotumika katika nchi yako:

• Hitaji la mkataba: kutoa huduma unazohitaji.
• Ridhaa: pale unapokubali (mfano barua pepe za kimasoko, vidakuzi vya hiari).
• Maslahi halali: kuboresha huduma, kuzuia unyanyasaji, na kuhakikisha usalama.
• Wajibu wa kisheria: kutii sheria na kanuni za serikali.

5. Kushiriki Taarifa

Hatuuzi data zako binafsi. Tunaweza kushiriki data zako na:

• Watoa huduma: seva za kuhifadhi, majukwaa ya uchambuzi, na huduma za barua pepe.
• Mamlaka za kisheria: pale sheria inapohitaji au kwa ombi halali.
• Uhamisho wa biashara: katika tukio la muunganiko, ununuzi, au uuzaji wa mali.

6. Uhamisho wa Kimataifa wa Data

Taarifa zako zinaweza kuhamishwa na kuchakatwa katika nchi zilizo nje ya nchi yako ya makazi. Katika hali hizo, tutahakikisha ulinzi unaofaa umetumika kulinda data zako (mfano makubaliano ya kimkataba ya kiwango cha kimataifa).

7. Uhifadhi wa Data

• Tunahifadhi data zako binafsi kwa muda unaohitajika tu kwa madhumuni yaliyoelezwa katika Sera hii.
• Maudhui yanaweza kufutwa endapo akaunti yako itafutwa au ikiwa yanakiuka Masharti Yetu ya Matumizi.
• Baadhi ya taarifa zinaweza kuhifadhiwa kwa sababu za kisheria au usalama.

8. Usalama

Tunatumia hatua zinazofaa za kiufundi na shirika kulinda data zako, ikiwemo usimbaji (encryption), hifadhidata salama, na udhibiti wa ufikiaji. Hata hivyo, hakuna njia iliyo salama kwa asilimia 100.

9. Haki Zako

Kulingana na sheria za ulinzi wa data za nchi yako, unaweza kuwa na haki zifuatazo:

• Ufikiaji: kuomba nakala ya data zako.
• Marekebisho: kurekebisha data isiyo sahihi au isiyokamilika.
• Kufutwa: kuomba kufutwa kwa data zako (“haki ya kusahauliwa”).
• Kuzuia: kupunguza usindikaji chini ya hali fulani.
• Uhamisho: kupokea data zako katika mfumo unaosomeka kwa mashine.
• Pingamizi: kupinga usindikaji kwa misingi ya maslahi halali au masoko ya moja kwa moja.

Ili kutumia haki hizi, wasiliana nasi kwa: drupalarts+wizionary+privacy@gmail.com.

10. Faragha ya Watoto

Wizionary haikukusudiwa kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13 (au umri mdogo wa kisheria katika nchi yako). Hatukusanyi kwa makusudi data kutoka kwa watoto. Tukigundua tumekusanya data kutoka kwa mtoto bila idhini ya mzazi, tutafuta mara moja.

11. Vidakuzi na Teknolojia za Ufuatiliaji

Hatusanyi vidakuzi vya Uchambuzi au Masoko. Tunakusanya tu:

• Vidakuzi muhimu: vinavyohitajika kwa kuingia na kazi za msingi.
• Vidakuzi vya mapendeleo: hukumbuka mipangilio yako.

Unaweza kusimamia vidakuzi kupitia mipangilio ya kivinjari au kupitia bania yetu ya ridhaa ya vidakuzi.

12. Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha

Tunahifadhi haki ya kusasisha Sera hii mara kwa mara. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko makubwa kupitia barua pepe au tangazo kwenye jukwaa.

13. Wasiliana Nasi

Kama una maswali au wasiwasi kuhusu Sera hii ya Faragha au jinsi tunavyoshughulikia data, tafadhali wasiliana nasi kwa: drupalarts+wizionary+privacy@gmail.com.